Ο Σπαρτιατικός Παιάν

Ο στρατός της Αρχαίας Σπάρτης απετέλεσε το πρότυπο και την συνωνυμία της αυτοθυσίας της αυταπάρνησης και της περιφρόνησης του θανάτου, εις χάριν του ιδανικού της Ελλάδας Πατρίδας και της Ιερής τιμής των πολεμιστών...Ποτέ δεν υποχώρησαν την ώρα της μάχης επιτάσσοντας ή ΤΑΝ ή ΕΠΙ ΤΑΣ

Βαδίζοντας πρὸς τὴ μάχη, οἱ σπαρτιάτες πολεμιστὲς ἔψαλλαν τὸν παιάνα...

Αγετ', ώ Σπάρτας ευάνδρω    κώροι πατέρων πολιατάν    λαιά μέν ίτυν προβάλεσθε,    δόρυ δ' ευτόλμως άνχεσθε,    μή φειδομένοι τάς ζωάς.    Ου γάρ πάτριον τά Σπάρτα!    

Απόδοση στη Νεοελληνική: 

Εμπρός ώ της ευάνδρου Σπάρτης   
τέκνα πατέρων πολιτών,   
διά της αριστεράς χειρός την ασπίδαν προβάλετε,   
διά δέ της δεξιάς  με τόλμη   
το δόρυ υψώσατε,   
μη φειδόμενοι τις ζωές   
γιατί αυτό δεν είναι πατροπαράδοτο στη Σπάρτη !   



Από το βιβλίο του Βλάση Γ. Ρασσιά "ΕΠΙΤΟΜΟΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΣΠΑΡΤΙΑΤΩΝ", εκδόσεις Ανοιχτή Πόλη


Πηγή